BAUHÄREPRÄIS OAI 2024
BAUHÄREPRÄIS OAI 2024 : EVÉNEMENT PHARE DE LA « BAUKULTUR » AU LUXEMBOURG
À propos du Bauhärepräis OAI
Remis tous les 4 ans par l’Ordre des Architectes et des Ingénieurs-Conseils (OAI), le Bauhärepräis OAI récompense les maîtres d’ouvrage privés ou publics qui, à travers un projet abouti, sont parvenus à faire valoir une architecture, une ingénierie et un urbanisme de qualité.
Il souligne et met en valeur la relation de confiance qui a permis au couple « maître d’ouvrage / concepteurs » de s’exprimer de manière particulièrement fructueuse.
Le commanditaire se voit ainsi salué pour son soutien à la qualité architecturale et de conception d’un projet, mais aussi pour sa contribution par le biais d’une réalisation remarquable et durable, à la promotion d’une culture du bâti, de l’aménagement du territoire ou encore de l’urbanisme au Luxembourg.
Les Prix sont en effet répartis en 9 catégories et couvrent ainsi les prestations des 5 professions de l’OAI.
A l’heure où le Grand-Duché connaît de profonde mutations de son espace urbain et villageois en raison de la forte pression démographique, le Bauhärepräis OAI souligne le savoir-faire de celles et ceux qui façonnent le Luxembourg d’aujourd’hui et de demain grâce à des maîtres d’ouvrage qui misent sur la culture du bâti et développent le cadre de notre vivre-ensemble.
Le Bauhärepräis OAI, placé sous le Haut-Patronage de Son Altesse Royale le Grand-Duc, connaît un réel succès depuis son lancement en 2000. L’édition de 2004 comptait 107 candidatures effectivement remises et la présente édition 301.
Pourquoi un prix Maîtres d’ouvrage ?
1. Distinguer la collaboration exemplaire du couple maître d’ouvrage / équipe de concepteurs architectes /
ingénieurs-conseils et leur apport conjoint pour notre cadre de vie.
2. Inspirer et motiver les futurs maîtres d’ouvrage.
3. C’est une formidable occasion de discuter de la façon dont nous construisons et vivons ensemble.
Les Prix Spéciaux du Bauhärepräis traitent des thèmes de notre actualité : patrimoine, écologie,
accessibilité, encourager les jeunes,…
4. Favoriser le rayonnement du savoir-penser et savoir-faire au Luxembourg.
5. Oser la vue de l’extérieur par un jury hautement qualifié totalement indépendant de l’OAI.
« QUI CONSTRUIT, CONSTRUIT POUR NOUS TOUS ! D’où l’importance que le maître d’ouvrage partage sa responsabilité sociétale avec des concepteurs indépendants. WIE BAUT, BAUT FIR ONS ALL! Dofir d’Wichtegkeet, datt den Bauhär seng gesellschaftlech Verantwortung mat onofhängege Beroder deelt. WHO BUILDS, BUILDS FOR ALL OF US! Hence the importance that the client shares his social responsibility with independent planners.WER BAUT, BAUT FÜR UNS ALLE! Daher die Wichtigkeit, dass der Bauherr seine
gesellschaftliche Verantwortung mit unabhängigen Fachplaner teilt. QUEM CONSTRÓI, CONSTRÓI PARA NÓS TODOS ! De onde a importância que os donos da obra partilham sua responsabilidade societal com um consultor independente. » Pierre Hurt, Directeur OAI
Conditions de participation
Achevées après le 1er janvier 2020, les réalisations, présentées par leurs maîtres d’ouvrage avec l’équipe de maîtrise d’œuvre (architecte, ingénieurs-conseils…), doivent avoir une relation avec le Luxembourg soit par l’adresse de leur maître d’ouvrage soit par leur implantation sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg. Les concepteurs doivent être membres de l’OAI.
Chaque maître d’ouvrage peut présenter plusieurs projets.
Le maître d’ouvrage ne peut ni être le concepteur, ni travailler pour lui, ni avoir de lien conjugal avec le concepteur.
Des relations à partir du 1er degré de parenté sont admises (parents, enfants…).
Jury
Le jury international et national, totalement indépendant de l’OAI, est composé de professionnels et d’acteurs de la scène politique et culturelle. Il est chargé d’apprécier les mérites des maîtres d’ouvrage.
Le jury est composé de 9 personnes choisies par l’organisateur :
• Ruth SCHAGEMANN, Présidente du Conseil des Architectes d’Europe (CAE),
• Inès FERGUSON, Présidente de l’European Federation of Engineering Consultancy Associations (EFCA),
• Anna RAMOS, Directrice de la Fondation Mies van der Rohe,
• Hervé SYBERTZ, Maître d’Ouvrage Privé, Lauréat 2020,
• Alex KIEFFER, Vice-Président de la Chambre des Métiers,
• Catherine DECKER, Conseillère au Ministère de la Culture, Dossier Unesco,
• Arlette SCHNEIDERS, Architecte,
• Stefan MAAS, Prof.- Dr.-Ingenieur,
• Patricia WRUUCK, Dr. and Executive MSC in Cities, Auteure.
La fonction de secrétaire du jury est assurée par Pierre Hurt, directeur de l’OAI, et Birgit Knoch, chargée de missions OAI.
Statement Coprésidente du jury
Ines Ferguson, Présidente de l’European Federation of Engineering Consultancy Associations (EFCA) « Building renovation and urban regeneration that connects today’s needs with a different use of existing assets is the smartest investment. This year’s candidates largely respond to this principle, and to the importance of adequately managing the interests of the different stakeholders for a successful delivery. »
« The jury has combined the knowledge and experience of architects and engineers in Luxembourg, in Europe and worldwide. They come from public and private backgrounds, and from large and small firms. This diversity has enrichened the evaluation process and has resulted in a selection of projects that are outstanding from many perspectives. »
« Contemporary architecture that preserves heritage and promotes sustainability is a unique market opportunity in Europe. Candidates are showcasing how it is done in Luxembourg, with particularly impressive results in small counties and municipalities. »
« For future editions of the Bauhärepräis, further consideration has to be given to the use of energy, waste, water and air in the projects, and how they integrate and even regenarate the surrounding environment. To achieve this purpose, higher investment in engineering and building services is required. »
Ruth Schagemann, Présidente du Conseil des Architectes d’Europe (CAE)
« The diversity of the exemplary projects vividly demonstrates that quality can be achieved when courageous clients and committed architects work together. The result is inspiring, benchmarking and motivating. »
« Achieving high quality architecture and living environments for all is exemplified by projects that recognise the importance of architecture for human behaviour and society as a whole, and raise awareness of the creative power of architecture in urban and rural areas. »
« They honour excellence and innovation in architecture with a view to developing what is the most resource-intensive economic sector in Luxembourg and Europe into a more sustainable, beautiful and inclusive livingenvironment. »
« Transforming the existing building stock with high quality examples of architecture, building renovation and urban area regeneration to meet modern needs, by reusing existing assets, is a necessary investment strategy. Showing Architecture that creates spaces that offer a unique balance between the public and private spheres, promoting cultural diversity and social interaction. »
Lauréats / Mentionnés / Prix Spéciaux
Le jury a distingué :
11 lauréats
Maîtres d’ouvrage particuliers : Famille Hammes-Steichen
Maîtres d’ouvrage publics : Administration des Ponts et Chaussées /
Cercle Cité – Agence luxembourgeoise d’action culturelle / Fonds du Logement / Ville de Dudelange /
Ville d’Esch-sur-Alzette / Ville de Luxembourg
Maîtres d’ouvrage privés : Äerdschëff asbl / Centres de Compétences Génie technique du bâtiment et
Parachèvement / Landimmo Real Estate Sàrl / Pasam SCI
11 mentionnés
Maîtres d’ouvrage particuliers : Gilles Feidt
Maîtres d’ouvrage publics : Commune de Niederanven / Commune de Schuttrange / Le Fonds Belval /
Société Nationale des Chemins de fer luxembourgeois / Ville de Dudelange (3x) / Ville d’Esch-sur-Alzette
Maîtres d’ouvrage privés : Feltes & Associés Promotion / Grossfeld Immobilière SA
5 Prix Spéciaux
Prix Spécial du jury récompensant le coup de cœur du jury pour un maître d’ouvrage : Neimënster
Prix Spécial Courage du Maître d’Ouvrage récompensant un maître d’ouvrage ayant attribué une mission à un
bureau jeune et/ou sans les références attendues : Claude Bentz
Prix Spécial Patrimoine récompensant une rénovation / réaffectation exemplaire d’un objet de notre patrimoine
architectural : Monsieur & Madame Dureau
Prix Spécial Rénovation exemplaire : Administration des Bâtiments Publics
Prix Spécial Accessibilité : Administration des Bâtiments Publics
Prix du Public
Sur la période de vote (du 29 avril au 13 mai 2024), ce sont 3402 votes uniques qui ont été enregistrés !
Prix du public des lecteurs du Luxemburger Wort et des auditeurs de RTL (Catégorie 1: Logement individuel) : Famille Hammes-Steichen
Prix du public des lecteurs du Luxemburger Wort et des auditeurs de RTL (Catégorie 2: Logement collectif) : Grossfeld Developments Sàrl.
Voici les différentes possibilités pour se documenter plus en détail :
1. Expos Bauhärepräis OAI 2024 :Luca
du 27 avril 2024 au 19 octobre 2024
Wall of Fame avec l’ensemble des 301 candidatures
Interviews filmées de tous les Lauréats (après proclamation des résultats)
Spuerkeess Bank Center 19 Liberté
du 11 juin 2024 au 05 octobre 2024
Les Lauréats, Mentionnés, Prix Spéciaux et Prix du Public
Bierger-Center VDL
du 11 juin 2024 au 26 août 2024
Les Lauréats et Prix du Public
2. Site www.bhp.lu
Exposition virtuelle des 301 candidats maîtres d’ouvrage proposés pour l’édition 2024
Lauréats et Mentionnés des éditions précédentes
3. Films sur les lauréats du Bauhärepräis OAI 2024
Au Luca et sur www.bhp.lu
4. Publication du livre Bauhärepräis OAI 2024
En juillet 2024
Communiqué par l’OAI
Photo : ©OAI 2024